Termes et conditions

Conditions d'achat en ligne

  • 1. CHAMP D'APPLICATION ET DEFINITIONS

    1.1. Les présentes conditions générales régissent les conditions qui déterminent l'utilisation de ce site Internet www.huracandanceshoes.com et l'achat de produits sur celui-ci (ci-après « Conditions »), à savoir l'enregistrement et la commande de produits.


    1.2. Aux fins des présentes conditions générales :

    1. a) NOM DE LA SOCIÉTÉ : HDS – Huracán Dance Shoes, Lda., dont le siège est Rua João de Freitas Branco, nº20A et 20B, 1500-359 Lisbonne, numéro d'identification fiscale 515354430 et contact (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national), au capital social de 1 000,00 €, ci-après dénommée « HURACÁN DANCE SHOES » titulaire de tous les droits d'auteur ou droits voisins, ainsi que des autres droits pouvant faire l'objet de la protection prévue par le Code de la propriété industrielle sur la page/le site Internet ayant pour www.huracandanceshoes.com et fournisseur de biens disponibles à la commande sur le même site Internet ;
      b) « Utilisateur » : toute personne physique, non commerçant, qui passe une commande via le site internet www.huracandanceshoes.com.


    1.3. Les présentes conditions générales de vente ont pour objet de fournir et de définir toutes les informations nécessaires à l'Utilisateur concernant les modalités de commande, de vente, de paiement et de livraison des achats effectués sur le site www.huracandanceshoes.com


    1.4. Les parties conviennent que les conditions générales de vente seront régies exclusivement par le présent contrat à l'exclusion de toutes conditions préalablement disponibles sur le site.


    1.5. Les présentes conditions générales ne portent pas atteinte aux droits et garanties de l'utilisateur contenus dans le décret-loi n° 24/2014 du 14 février et les autres législations en vigueur pour les contrats de cette nature.


    1.6. Nous demandons à l'Utilisateur de lire attentivement ces conditions, la politique concernant les cookies et notre politique de confidentialité avant d'utiliser ce site Web. En utilisant ce site Web ou en passant une commande via celui-ci, l'utilisateur est conscient qu'il doit se conformer à ces conditions et à notre politique de confidentialité, donc si vous n'êtes pas d'accord avec elles, vous ne devez pas l'utiliser.


    1.7. Ces conditions peuvent être modifiées, et il appartient à l'Utilisateur de les lire régulièrement, les conditions en vigueur au moment de l'utilisation du site ou de la signature du contrat étant celles qui s'appliqueront. Si vous avez des questions concernant les conditions ou les politiques de confidentialité, vous pouvez nous contacter via le service client HURACÁN DANCE SHOES: info@huracandanceshoes.com ou par téléphone (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national).


    1.8. HURACÁN DANCE SHOES peut, à tout moment, mettre à jour, modifier ou remplacer ces Conditions et/ou politiques qui leur sont associées.

  • 2. INSCRIPTION

    2.1. Pour passer une commande, il est nécessaire de s'inscrire à la boutique en ligne en créant un compte, en fournissant certaines données personnelles. Si l'Utilisateur est déjà inscrit, il doit s'identifier via son adresse e-mail et son mot de passe respectif.


    2.2. Si vous souhaitez vous inscrire, vous pouvez le faire via le site www.huracandanceshoes.com, en remplissant les champs du formulaire qui y est disponible.


    2.3. Après s'être inscrit en tant que client sur le site www.huracandanceshoes.com, l'Utilisateur peut accéder en ligne à son compte personnel, en se connectant, à l'aide du mot de passe personnel et incessible qu'il a choisi lors de son inscription. L'Utilisateur peut modifier son mot de passe à tout moment.


    2.4. L'Utilisateur autorise l'utilisation des informations fournies à des fins de contact chaque fois que nécessaire, ainsi que la mise à disposition, par HURACÁN DANCE SHOES, de ses données personnelles (nom, adresse et contact) au transporteur en charge de la livraison des articles. Si vous ne le faites pas, HURACÁN DANCE SHOES ne pourra pas traiter votre commande.


    2.5. En effectuant un achat sur ce site Web, l'utilisateur déclare être âgé de plus de 18 ans et avoir la capacité juridique de conclure des contrats.


    2.5. A partir du moment où vous accédez au site www.huracandanceshoes.com, en vous connectant, l'utilisateur est soumis aux présentes conditions générales, ainsi qu'aux règles légales et réglementaires régissant le fonctionnement et l'utilisation respectifs.


    2.6. La formalisation d'une commande par l'Utilisateur implique la connaissance préalable et l'acceptation pleine et entière des présentes conditions générales de vente.

  • 3. COMMANDER

    3.1. Tous les produits disponibles sur le site www.huracandanceshoes.com sont illustrés de photographies et d'une indication de leurs caractéristiques essentielles.


    3.2. À tout moment, HURACÁN DANCE SHOES peut modifier, supprimer ou déplacer toute information / produit sur le site Web et la boutique en ligne, sans préavis, notamment celles relatives aux prix, promotions, offres, conditions commerciales et services.


    3.3. Les images sont simplement illustratives et peuvent ne pas correspondre strictement à l'apparence réelle des produits, l'Utilisateur doit donc lire attentivement et entièrement les informations fournies sur le site Web sur les caractéristiques essentielles de chaque produit, les avertissements et les instructions d'utilisation.


    3.4. Tous les produits en vente sur le site sont soumis aux stocks existants. En cas d'indisponibilité des produits commandés, HURACÁN DANCE SHOES en informera immédiatement l'Utilisateur en lui remboursant toute somme qu'il aurait versée, dans un délai de 30 jours.


    3.5. Pour effectuer un achat sur la Boutique en ligne, l'Utilisateur doit accéder au site Internet www.huracandanceshoes.com, en se connectant à l'aide de l'email et de son mot de passe, et en sélectionnant le ou les produits qui y sont disponibles à la vente en ligne, en concluant par la confirmation de livraison. adresse et validation finale de la commande.


    3.6. Pour passer sa commande, l'Utilisateur doit :


    a) S'inscrire sur le site www.huracandanceshoes.com en fournissant les informations qui y sont demandées.

    b) Se connecter (en fournissant une combinaison d'email et de mot de passe choisi par l'Utilisateur lors de son inscription).

    c) Complétez les informations et choisissez les options qui s'offrent à vous tout au long du processus de finalisation de la commande (adresse de livraison et de facturation, mode de livraison, mode de paiement, ainsi que le NIF et le nom que vous souhaitez, à des fins fiscales, qui figurent sur la facture) .


    3.7. Une fois inscrit, l'Utilisateur peut passer sa commande en suivant la procédure d'achat en ligne, à savoir en insérant les produits souhaités dans son panier. Vous devez suivre toutes les étapes qui y sont indiquées, pour que la commande soit complétée avec succès.

    Une fois le processus de sélection des produits souhaités terminé, l'Utilisateur doit sélectionner l'option « Terminer la commande ».


    3.8. La confirmation définitive de la commande par l'Utilisateur vaut acceptation pleine et entière des prix et description des produits disponibles à la vente, ainsi que des présentes Conditions Générales de Vente, qui seront les seules applicables au contrat ainsi conclu.


    3.9. Après avoir validé sa commande sur la boutique en ligne HURACÁN DANCE SHOES, l'Utilisateur doit sélectionner le mode de paiement qu'il souhaite parmi les options disponibles : Multibanco, MB WAY, Visa, Mastercard.


    3.10. Toute commande passée sur la boutique en ligne HURACÁN DANCE SHOES ne sera traitée qu'après la réception effective du paiement. La formalisation de la commande ne constitue pas à elle seule une réservation des produits.


    3.11. Pour réduire le risque d'accès non autorisé, les détails de votre carte de crédit seront cryptés. Dès réception de votre commande, nous procéderons à une pré-autorisation de votre carte pour nous assurer qu'il y a suffisamment de fonds pour terminer la transaction. Votre carte sera débitée dès la sortie de votre commande de nos entrepôts. En cliquant sur "Commander", le client confirme que la carte de crédit est la sienne ou qu'il est le propriétaire légitime de la carte de paiement.


    3.12. Les cartes de crédit font l'objet de contrôles et d'autorisations par les émetteurs, mais s'ils n'autorisent pas le paiement, nous ne serons pas responsables de tout retard ou non-livraison et nous ne pourrons formaliser aucun Accord avec l'Utilisateur.


    3.13. Après réception des données de la commande, l'Utilisateur dispose d'une heure pour effectuer le paiement, sauf si la commande est enregistrée dans le cadre d'une campagne promotionnelle qui définit un délai différent, et qu'il n'est pas possible de garantir les prix, remises, promotions et offres au-delà de cette période. A défaut de réception du paiement par nos services dans le délai susvisé, la commande ne pourra être validée. Tout montant reçu après cette date sera remboursé ou utilisé dans une nouvelle commande.


    3.14. Pour passer une commande, l'Utilisateur doit suivre la procédure d'achat en ligne et cliquer sur « Autoriser le paiement », et doit au préalable lire et accepter les présentes Conditions d'achat. Vous recevrez ultérieurement un e-mail accusant réception de votre commande (la « Confirmation de commande »). Vous recevrez également un e-mail dans lequel nous vous confirmerons que la commande a été expédiée (la « Confirmation de livraison »).


    3.15. Les commandes passées par les Utilisateurs en provenance de pays hors Union Européenne doivent être préalablement validées.


    3.16. Les commandes ne seront envoyées qu'après confirmation du stock et du paiement et seront traitées par ordre d'arrivée.


    3.17. Les paiements sont reçus en euros, quelle que soit la devise dans laquelle la transaction est effectuée. Les frais de conversion pour les paiements effectués dans d'autres devises sont à la charge du client.


    3.18. L'Utilisateur recevra, par courrier électronique, toutes les informations concernant le statut suivant de sa commande : confirmation de la commande et de son traitement et expédition. Le Client peut suivre l'état de sa commande en accédant à son espace réservé sur le site www.huracandanceshoes.com.


    3.19. Dans le cas où votre commande est expédiée à votre adresse ou à une adresse choisie par vous, l'Utilisateur recevra un e-mail avec son numéro de suivi, afin que vous puissiez suivre la livraison en temps réel, via la plateforme de notre partenaire d'expédition. Si la commande doit être récupérée en magasin, un email vous sera envoyé lors de son expédition et dans un délai de 1 à 3 jours ouvrés vous pourrez récupérer la commande en magasin. Pour toute question, veuillez contacter le service client HURACÁN DANCE SHOES : info@huracandanceshoes.com ou par téléphone (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national).


    3.20. Les données contenues dans la facture relèvent de la seule responsabilité de l'Utilisateur. Une fois émise, la facture ne peut pas être réémise avec des modifications.

  • 4. PRIX ET CONDITIONS

    4.1. Le prix des produits en vente sur le site www.huracandanceshoes.com y est identifié, en euros.


    4.2. Tous les achats effectués via ce site Web sont soumis au taux de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) portugais en vigueur.


    4.3. Le prix des produits en vente sur le site www.huracandanceshoes.com ne comprend pas les frais de livraison qui s'ajouteront au montant total dû.


    4.4. Les prix du site www.huracandanceshoes.com peuvent être modifiés à tout moment, sans préavis.


    4.5. Le prix de chaque produit sera celui identifié, à tout moment, sur notre site internet, sauf en cas d'erreur manifeste.


    4.6. Si nous détectons une erreur dans le prix de l'un des produits que vous avez commandés, nous vous en informerons dans les plus brefs délais et vous donnerons la possibilité de confirmer à nouveau la commande au prix correct ou de l'annuler.


    4.7. S'il n'est pas possible de contacter l'Utilisateur, la commande sera annulée et le montant payé lui sera intégralement remboursé.


    4.8. Les prix peuvent être modifiés à tout moment, mais (sauf dans les cas mentionnés ci-dessus) les éventuelles modifications n'affecteront pas les commandes pour lesquelles nous avons déjà envoyé une Confirmation de Commande.

  • 5. LIVRAISON:

    5.1. HURACÁN DANCE SHOES envoie le ou les produits commandés par l'Utilisateur via l'opérateur logistique CTT à l'adresse indiquée par l'Utilisateur lors de la validation de la commande.


    5.2. Les livraisons seront effectuées aux jours et heures retenus par l'opérateur logistique. Les délais de livraison s'entendent en jours ouvrés, sans traitement des commandes et/ou expéditions les samedis, dimanches et jours fériés.


    5.3. Si l'Utilisateur a choisi le mode "livraison à domicile", nous lui enverrons un e-mail de confirmation d'expédition (au moment de l'expédition), un autre avec un numéro de suivi (avec un lien vers le site Internet du transporteur) et, enfin, le transporteur vous contacter par SMS ou email pour vous informer de la livraison de votre commande.


    5.4. Si vous avez opté pour la livraison en magasin, nous vous informerons de l'arrivée de la marchandise par SMS, et vous pourrez la récupérer à tout moment en magasin. L'enquête en magasin peut être effectuée à l'adresse suivante : R. Almeida da Costa 96/100, Santa Marinha, 4400-239 Vila Nova de Gaia.


    5.5. HURACÁN DANCE SHOES ne livrera aucun produit ou produit aux boîtes postales.


    5.6. HURACÁN DANCE SHOES s'engage à livrer la commande dans un délai maximum de 7 jours à compter de la date de paiement.


    5.7. Nonobstant les délais indiqués, des retards peuvent survenir pour l'une des raisons suivantes :

    je. Retards des transporteurs ;
    ii. Difficultés de livraison au destinataire ;
    iii. Jours fériés locaux.


    5.8. Les commandes peuvent être livrées en dehors du Portugal continental, tant que l'adresse est couverte par la zone de livraison du transporteur.


    5.9. Si, pour une raison quelconque, l'Utilisateur n'est pas en mesure de recevoir la commande ou de la récupérer à l'endroit indiqué par le transporteur, l'Utilisateur est prié de contacter immédiatement HURACÁN DANCE SHOES par e-mail info@huracandanceshoes.com.


    5.10. Si, après la livraison, le client constate que l'un des articles n'est pas conforme, il est prié de contacter immédiatement HURACÁN DANCE SHOES par e-mail info@huracandanceshoes.com, en indiquant le numéro de commande ou le numéro du document accompagnant la commande, en joignant des images du colis tel qu'il a été reçu et de tous les articles, afin que la situation puisse être résolue dans les plus brefs délais.

  • 6. RETOURS :

    6.1. Aux termes du DL n° 24/2014, du 14 février, modifié par la loi 47/2012, du 28 juillet et par le DL n° 78/2018, du 15 octobre, les Consommateurs, dont la définition est prévue par la loi , ont le droit de résilier librement le contrat, jusqu'à 14 jours après réception de la commande, sans avoir besoin de justification.


    6.2. Pour exercer le droit de résiliation gratuite du contrat, l'Utilisateur dispose des options suivantes :

    1. Si vous n'avez pas encore reçu l'e-mail « Confirmation d'expédition de la commande », exprimant clairement votre volonté d'annuler la commande en appelant le (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national) ou par e-mail info@huracandanceshoes.com.
    2. Si vous avez déjà reçu la « Confirmation d'expédition de commande », vous devez attendre qu'elle vous soit livrée, puis remplir le formulaire de retour et retourner la commande.


    6.3. Une fois le droit de résiliation gratuite du contrat exercé dans les conditions prévues aux paragraphes précédents, HURACÁN DANCE SHOES accusera, dans un délai de 24h00, la réception de cette déclaration, au moyen d'un courrier électronique adressé à l'Utilisateur.


    6.4. Le droit de rétractation gratuite peut être exercé par l'Utilisateur pour tous les produits achetés ou seulement pour certains des produits inclus dans la commande.


    6.5. Pour procéder au retour d'un ou plusieurs articles par courrier, vous devez les envoyer à l'adresse suivante : R. Almeida da Costa 96/100, Santa Marinha, 4400-239 Vila Nova de Gaia.


    6.6. L'article doit être expédié dans la boîte d'origine du produit, accompagné d'une copie de la facture.


    6.7. La demande d'échange ou de retour ne sera valable qu'après avoir rempli le formulaire de retour dûment complété. La boîte doit être correctement scellée, de sorte qu'aucune perte ou autre événement préjudiciable ne se produise pendant l'expédition vers l'entrepôt HURACÁN DANCE SHOES.


    6.8. Les frais d'expédition de l'article seront entièrement à la charge du Client.


    6.9. Le retour des produits défectueux et les mauvaises expéditions sont à la charge de HURACÁN DANCE SHOES, ainsi que les frais d'expédition et de collecte lorsque le client communique cette situation dans les 14 (quatorze) jours à compter de la date de réception du produit.


    6.10. Les produits doivent être retournés en utilisant ou incluant cumulativement :

    1. L'emballage d'origine ;

    2. Le numéro de confirmation de commande et/ou une copie de la facture/du reçu ;

    3. Toutes les étiquettes et emballages des produits.


    6.11. Après confirmation, par les employés de HURACÁN DANCE SHOES, que l'article a été retourné dans les conditions dans lesquelles il a été livré à l'utilisateur, HURACÁN DANCE SHOES remboursera le prix, en utilisant le même mode de paiement utilisé lors de l'achat. Le remboursement est effectué dans un délai maximum de 14 jours ouvrés. Si le paiement de la commande a été effectué via une référence ATM, vous devez indiquer l'IBAN sur le formulaire pour rembourser le prix du ou des article(s) par virement bancaire.


    6.12. Si l'Utilisateur considère que l'article qu'il a reçu n'est pas dans un état normal ou habituel, conformément aux conditions convenues, il doit contacter HURACÁN DANCE SHOES à l'adresse e-mail info@huracandanceshoes.com avec une explication de la situation, y compris dans le mêmes photographies qui permettent la perception et l'évaluation de tout défaut. L'équipe HURACÁN DANCE SHOES contactera l'Utilisateur dans les plus brefs délais.


    6.13. Si le retour a été effectué dans le délai prévu dans les présentes Conditions et que le produit répond à toutes les exigences nécessaires identifiées, le retour sera effectué.


    6.14. HURACÁN DANCE SHOES se réserve le droit de refuser le remboursement tant que les produits ne sont pas reçus ou tant que l'Utilisateur ne fournit pas la preuve de leur retour, ainsi que le droit de refuser le remboursement d'un produit qui, après avoir été retourné, est introuvable dans les conditions dans lesquelles il a été expédié.


    6.15. Si toutes les conditions décrites ci-dessus ne sont pas remplies, le retour sera refusé et communiqué à l'Utilisateur par courrier électronique, qui indiquera également les raisons du refus du retour. L'utilisateur a la possibilité de demander le retour des produits non acceptés pour le retour, en assumant les frais d'expédition respectifs.


    6.16. Les cas dans lesquels les produits vendus sont scellés et ne peuvent être retournés pour des raisons de protection de la santé ou de l'hygiène, lorsqu'ils sont ouverts après la livraison, sont exclus des dispositions des présentes Conditions. Dans ces situations, HURACÁN DANCE SHOES se réserve le droit de refuser le retour des produits ouverts après livraison.


    6.17. Si l'Utilisateur ne reçoit pas sa commande, il doit contacter le service client via l'email info@huracandanceshoes.com ou le numéro (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national).


    6.18. Le droit contractuel de retour des produits s'applique exclusivement aux produits qui peuvent être retournés dans les mêmes conditions que l'Utilisateur les a reçus, sans qu'aucun retour/échange ne soit effectué pour les produits qui ont été utilisés, ou dont les étiquettes ont été retirées et/ou découpées, ou qui présentent des dommages imputables à l'Utilisateur.


    6.19. Toute altération des produits au-delà de la simple ouverture de l'emballage respectif invalide la possibilité de retour ou d'échange.

  • 7. GARANTIE DU PRODUIT :

    7.1. Produits défectueux:

    Les produits vendus par HURACÁN DANCE SHOES sont soumis à un contrôle qualité. Toutefois, HURACÁN DANCE SHOES est responsable de tout défaut de conformité des produits vendus aux Utilisateurs qui se manifeste dans les 2 ans suivant la livraison, à condition qu'il soit communiqué à HURACÁN DANCE SHOES dans un délai maximum de 2 mois à compter de la date où il a été détecté. .

    Les produits ne sont pas conformes au contrat d'achat et de vente lorsque l'un des faits suivants est vérifié :

    1. Lorsque les produits ne sont pas conformes à la description faite par HURACÁN DANCE SHOES sur son site Internet ;

    2. Lorsque les produits ne sont pas adaptés à l'usage spécifique auquel ils sont destinés ;

    3. Lorsque les produits ne sont pas adaptés aux usages habituellement attribués aux marchandises du même type ;

    4. Lorsque les produits ne présentent pas les qualités et performances habituelles des biens du même type et que l'utilisateur peut raisonnablement attendre, compte tenu de la nature du bien et, éventuellement, des déclarations publiques sur ses caractéristiques spécifiques, faites par HURACÁN DANCE SHOES.

    Pendant la période de garantie, le produit présentant un défaut de fabrication sera remplacé par un modèle similaire, lorsqu'il n'est pas possible de le réparer.

    Par conséquent, chaque fois que l'utilisateur considère que le produit acheté contient un défaut, il doit contacter HURACÁN DANCE SHOES, via l'e-mail info@huracandanceshoes.com ou le numéro (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national), en indiquant le numéro de commande et en présentant la facture correspondante, expliquer le défaut et, si possible, envoyer des photographies de l'article défectueux.

    Confirmant qu'il y a bien une non-conformité dans le produit, HURACÁN DANCE SHOES le remplacera sans aucun coût inhérent, et HURACÁN DANCE SHOES devra contacter l'Utilisateur en vue de programmer la collecte du bien non conforme, en soutenant tous les retours postaux et réexpéditions.


    7.2. Exclusions de garantie :

    Aucune non-conformité ou défaut des produits n'est réputé exister si, au moment de la conclusion du contrat, l'Utilisateur a connaissance de ces non-conformités ou défauts ou n'est pas raisonnablement en mesure de les ignorer. Ainsi, si le produit a été vendu avec indication expresse qu'il comportait le défaut en cause, il ne pourra être retourné comme défectueux, sans préjudice de continuer à utiliser les modalités de retour prévues dans les présentes Conditions.

    La garantie exclut les matériaux sujets à la casse, la détérioration, l'oxydation, la perte ou la perte, les défauts causés par les chocs, l'utilisation inappropriée, l'entretien et le nettoyage inappropriés, la négligence, la mauvaise utilisation, les modifications, les réparations non autorisées, les accidents ou l'usure normale et les dommages causés par l'utilisation d'autres produits, soit conjointement avec eux, soit isolément.


    7.3. Autres garanties :

    Tout remboursement par HURACÁN DANCE SHOES des sommes versées par l'Utilisateur sera effectué au prix effectivement payé par l'Utilisateur.

    HURACÁN DANCE SHOES ne sera responsable que des dommages causés par négligence grave ou intentionnelle.

    L'Utilisateur peut soumettre ses réclamations par courrier électronique à info@huracandanceshoes.com ou par téléphone au (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national).

  • 8. ÉVÉNEMENTS DE FORCE MAJEURE :

    8.1. HURACÁN DANCE SHOES ne sera pas responsable du non-respect ou du retard dans l'une quelconque des obligations assumées dont la cause est due à des événements indépendants de sa volonté (Causes/Événements de Force Majeure), à ​​savoir, mais pas exclusivement : tout acte, événement, manquement dans l'exercice, l'omission ou l'accident qui échappe au contrôle de HURACÁN DANCE SHOES, y compris, entre autres, ce qui suit :

    i) grève générale, ou toute autre forme de protestation qui affecte de manière significative le pays ;

    ii) Troubles de l'ordre public, révolte, invasion, attaque terroriste ou menace terroriste, guerre (déclarée ou non) ou menace ou préparation de guerre ;

    iii) Incendie, explosion, tempête, inondation, tremblement de terre, glissement de terrain, épidémie ou toute autre catastrophe naturelle ;

    iv) Impossibilité d'utiliser les systèmes de télécommunications publics ou privés ;

    v) Impossibilité d'utiliser les trains, bateaux, air, route ou autres moyens de transport publics ou privés.

    vi) Les lois, décrets, règlements ou restrictions du gouvernement.


    8.2. Toutes les obligations seront suspendues pendant la période au cours de laquelle les Raisons/Événements de Force Majeure se produisent, prolongeant les conditions pour remplir ces obligations pour une période égale à la durée des Raisons/Événements de Force Majeure. HURACÁN DANCE SHOES utilisera tous les moyens raisonnables pour mettre fin aux Raisons de Force Majeure ou pour trouver une solution nous permettant de nous conformer à nos obligations en vertu du Contrat, malgré les Raisons de Force Majeure.

  • 9. PROTECTION DES DONNÉES :

    9.1. L'Utilisateur doit expressément déclarer qu'il autorise la collecte ou la mise à jour de ses données de contact, pour l'intégration dans les fichiers de HURACÁN DANCE SHOES à des fins de gestion de la clientèle, des relations commerciales, ainsi que pour l'envoi de publicités sur les produits et services aux termes de la loi n° 6/99, de la loi n° 41/2004 et de la directive n° 2002/58/CE, par le traitement automatisé et la définition des profils, par tous les canaux de communication disponibles, y compris les moyens électroniques.


    9.2. Un consentement exprès doit être donné au moment de l'inscription sur le site www.huracandanceshoes.com.


    9.3. Les coordonnées collectées seront conservées pendant la durée de vérification de la finalité pour laquelle leur traitement a été consenti, ou jusqu'à ce que l'exercice du droit d'opposition, de rectification et de suppression soit vérifié.


    9.4. La personne concernée a le droit d'accéder gratuitement aux données stockées, ainsi que de demander leur limitation, rectification, opposition ou leur suppression lorsque, entre autres motifs juridiques, les coordonnées sont incorrectes ou ne sont plus nécessaires à la fin pour laquelle il a été collecté.


    9.5. Le titulaire a également le droit de retirer son consentement à tout moment, sans compromettre la licéité du traitement effectué sur la base du consentement préalablement donné.


    9.6. Si cela est techniquement possible, l'Utilisateur peut demander la portabilité de ses données à un autre responsable de traitement, auquel cas elles ne seront conservées que pour l'exercice ou la défense de réclamations.


    9.7. Lors de l'exercice de certains des droits susmentionnés, HURACÁN DANCE SHOES se réserve le droit de conserver les données exclusivement à des fins de déclaration, d'exercice ou de défense d'un droit dans le cadre d'une procédure judiciaire.


    9.8. Pour l'exercice de ces droits ou d'autres questions supplémentaires que vous pourriez avoir concernant la protection des données, vous pouvez contacter HURACÁN DANCE SHOES par écrit à l'adresse R. Almeida da Costa 96/100, Santa Marinha, 4400-239 Vila Nova de Gaia ; ou en appelant le (+351) 910 265 328 (Appel vers le réseau fixe national) ; ou, via l'e-mail info@huracandanceshoes.com, procéder à l'authentification et à la preuve de l'identité de la personne concernée.


    9.9. L'Utilisateur peut également déposer une plainte auprès de la Commission nationale de protection des données, s'il estime que ses droits n'ont pas été correctement pris en compte. Pour plus d'informations, consultez :  https://www.cnpd.pt/.


    9.10. HURACÁN DANCE SHOES ne transfère pas les données de contact collectées à des tiers. S'il existe un fondement légitime à son transfert, l'Utilisateur en sera préalablement informé, et l'identité des destinataires et la finalité du traitement des données transférées lui seront transmises.


    9.11. Le transfert n'a lieu que lorsque les tiers présentent des garanties suffisantes pour l'exécution de mesures techniques et organisationnelles appropriées, de sorte que le traitement réponde aux exigences et obligations découlant de la législation applicable en matière de protection des données et assure la défense des droits du titulaire de la Les données.


    9.12. HURACÁN DANCE SHOES déclare et garantit expressément que :

    a) Il traitera correctement les Données Personnelles qu'il collecte auprès de ses Clients dans le cadre de la fourniture du service de vente sur www.huracandanceshoes.com ; qu'elles seront traitées de manière licite et confidentielle, loyale et transparente, et d'une manière qui garantit leur sécurité, notamment en s'obligeant à protéger ces Données Personnelles contre toute destruction accidentelle ou illicite, perte accidentelle, altération, diffusion ou accès non autorisé

    b) Il est en mesure d'assurer toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour que le traitement des Données Personnelles réponde aux exigences du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27.04.2016, (« RGPD "")"), du 25 mai 2018 ;

    c) Les données personnelles sont uniquement destinées à l'exécution des commandes passées via www.huracandanceshoes.com, et seules celles nécessaires, adéquates, pertinentes et limitées à cette fin sont collectées ;

    d) conservera les données personnelles exactes et à jour ;

    f) Vous n'utiliserez pas les Données personnelles auxquelles vous avez accès à d'autres fins que celles prévues dans les présentes Conditions générales ;

    g) À la demande de l'Utilisateur, il détruira ces Données Personnelles immédiatement et efficacement.

  • 10. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

    Tous les droits de propriété intellectuelle, y compris, mais pas exclusivement, les droits d'auteur, les marques, les dessins, les secrets commerciaux ou tout autre élément ou contenu fourni dans le cadre du site Web sont, à tout moment, la propriété de HURACÁN DANCE SHOES ou de quiconque a accordé la licence pour son utilisation.
  • 12. RESPONSABILITÉ :

    12.1. HURACÁN DANCE SHOES n'est pas responsable des dommages résultant de l'intervention abusive de tiers dans le système informatique du site www.huracandanceshoes.com ou des dommages résultant de l'utilisation d'Internet et résultant de la présence de virus informatiques ou autres logiciel sur le site.


    12.2. HURACÁN DANCE SHOES ne sera pas responsable de toute utilisation abusive des données d'accès du Client au site, données qui sont personnelles et non transférables par des tiers.


    12.3. Si notre site Web www.huracandanceshoes.com contient des liens vers d'autres pages et documents de tiers, ces liens sont fournis à titre informatif uniquement, sans que nous ayons aucun contrôle sur le contenu de ces pages ou documents. Ainsi, HURACÁN DANCE SHOES n'acceptera aucune responsabilité pour les dommages ou pertes dus à son utilisation.

  • 13. DISPOSITIONS FINALES :

    13.1. L'utilisation du site Web www.huracandanceshoes.com et les contrats d'achat conclus par son intermédiaire sont régis par le droit portugais. Cette disposition n'affecte pas les autres droits reconnus au consommateur par la législation en vigueur.


    13.2. HURACÁN DANCE SHOES se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment. L'Utilisateur est soumis aux principes et conditions en vigueur à la date de sa commande, sauf si, pour des raisons légales, une quelconque modification lui a été imposée (et ces modifications sont applicables aux commandes déjà passées).


    DERNIÈRE VERSION : 2022. Lisbonne, Portugal.